Պաբլո Ներուդաի բանասստեղծությունների վերլուծությունը

1.Քո ամենախորքերից նայում է մեզ
տխուր տղայիկը` ծնկած, ինչպես ես:

Հանուն այն կյանքի, որ հոսելու է երակներով նրա
մենք ագուցելու ենք մեր կյանքերն իրար:
Հանուն այս ձեռքերի, թաթիկների քո աղջկա,
մենք սպանելու ենք ու կառուցելու:
Հանուն քո աչքերի` մի օր լայն բացված այս երկրի վրա,
թաքցնելով արցունքներդ` հայտնված անակնկալ:

Հանուն մի նոր ստեղծվող կյանքի բանաստեղծը պատրաստ էր հաղթահարել կյանքի դժվարությունները  և ապահովել նրա համար բարեկեցիկ կյանք:

2.Պետք չի, սիրելիս:

Որովհետև էլ ոչ մի բան մեզ չի միացնի,
այլևս ոչ մի բան մեզ չի միավորի:
Ոչ մի ասված բառ` քաղցրացող քո բերանում,
և ոչ էլ բառերը, որ այդպես էլ չասվեցին:

Եվ անօգուտ է հեղեղը կրքերի` խշշացող մեզնից քիչ հեռու,
և մեր լացը, որ թողեցինք պատուհանից այն կողմ:

Բանաստեղծը գտնում է, որ այլևս իզորու չէ  ոչինչ նրանց միավորելու,զուր են անգամ կրքերն ու լացը:

Կետադություն

•- Պատճառը մի գաղտնիք է, որ երևան հանել չեմ կարող,- պատասխանեց նա:- 0,5 միավոր
• -Սիրելիդ իմ Պապ, մեզ մնում է նոր աղետների առաջն առնել,- հուսադրված պատասխանեց Երեմիան:
• Մի կողմում ընկած էր ավտոմատը, մյուսում՝ խառնիխուռն թափված զանազան իրեր,որոնց մի մասն արդեն ցրիվ էր տվել հատակով մեկ:
•- Ուրեմն դու ինձ այդ կասես, այնպես չէ ՛քու՛յր Սեդա,- հարցրեց կրկին իշխանը:
•- Երանի քո աչքերին, թագուհի՛, որ տեսել ես այդ հանդեսը ,-մրմնջաց Սեդան:
• Այնքան մեղմանուշ, այնքան դյութիչ էր մեղեդին, որ Ջուլիետան կարծում էր իր սրտի լարերի վրա էր նվագում:
2. Ուրիշի ուղղակի խոսքերը դուրս գրիր և դարձրու անուղղակի- միավոր 2,5
ԱՌՅՈՒԾ ԵՎ ԱՂՎԵՍ ԵՎ ԱՐՋԱռյուծն հիվանդացավ, և ամեն կենդանիները եկան նրան տեսության. միայն աղվեսն ուշացավ: Արջը չարախոսեց նրան, և աղվեսն դռնամտից լսեց և ներս ընկնելով թավալվեց առյուծի առաջ: Առյուծն ասաց աղվեսին. «Բարի ժամին չեկար, գարշելի, ասա ինձ, ի՞նչու ուշացար»: Աղվեսն ասաց. «Մի բարկանար, բարի թագավոր, երդվում եմ քո գլխով, որ քո առողջության համար այցելեցի շատ բժշկապետների և մեծ չարչարանք քաշեցի, բայց իմացա դեղը քո բժշկության»: Եվ առյուծն ասաց. «Բարի եկար, իմաստուն կենդանի, ինչն է այդ դեղը»: Աղվեսն ասաց. «Խիստ պիտանի է և դյուրին. բժշկապետներն ասացին, թե կենդանի հանեք արջի մորթին և տաք-տաք գցեք առյուծի վրա և իսկույն մորթին ցավը կհանի հիվանդից»: Եվ առյուծը հրամայեց. արջին բռնեցին և սկսեցին հանել մորթին: Իսկ նա վայում էր և արձակում մեծամեծ ոռնոց:
Եվ աղվեսն ասաց. «Այդ ամենը քեզ և նրան, ով արքունիք մտնելով կչարախոսի մեկին»:
3. Կետադրիր առակը – 3,5 միավոր
ԹԱԳԱՎՈՐ ԵՎ ՕՁԿար մի թագավոր և ուներ նա մի սիրելի օձ, որ նրան ամեն օր բերում էր մի կարմիր դահեկան: Եվ թագավորն ունեցավ մի մանուկ, որին սնուցում էր գահի վրա և օձը նետում էր մանկան պարանոցով, և այդպես խաղում էին օձն ու մանուկը: Եվ երբ մանուկը մեծացավ, մի անգամ՝ խաղի ժամանակ, սուրը հանեց և կտրեց օձի պոչը և գետին գցեց: Եվ զայրացավ օձը, թույնով զարկեց մանուկին, և մանուկը իսկույն մեռավ, և օձը գնաց օտար երկիր: Եվ երբ թագավորը եկավ և մանուկին՝ օձի թույնից սևացած և մեռած տեսավ և օձի պոչը գետնին ընկած, իմացավ, որ յուր մանուկն է թրով կտրել օձի պոչը: Եվ սգաց որդուն, տարավ թաղեց գերեզմանում:
Եվ անցավ մի առ ժամանակ և թագավորը խնդրանքներ ուղարկեց այն օձի մոտ և ասաց.- գիտեմ, որ առաջ իմ որդին է ծռություն արել, նա կտրել է քո պոչը, ապա դու կծել ես նրան: Ինչ որ եղավ եղավ և իզուր գնացիր: Արի և մենք կլինենք առաջվա մնան իրար սիրելի և միասին կապրենք: Իսկ օձը պատասխան տվեց և ասաց.- այդպես չէ: Քանի որ ես պիտի նայեմ իմ պոչի վրա, իսկ դու քո որդու գերեզմանին, ուրեմն մեր միջից թշնամությունը չի վերանա: Լավն այն է, որ դու և ես իրարից հեռանանք, որպեսզի այլ ուրիշ մեծագույն չարիք չծնվի մեր մեջ»:

Human relations and friendship

Some people will say that it is a feeling of mutual liking between two or more people, other will add that it is a state when one person understands and supports the other one.

To my mind friendship can be compared to a tree. Its seed should find good soil and under good conditions it will grow into a tree.

 A friend is a person who can help you in time, lend you any sum of money for a long period of time without any percent, whom you can wake up in the middle of the night just to say you feel worried or who is eager to do everything for you waiting nothing in return, who supports you in all your beginnings and who will never betray you.

Lucky are those people who have friends.

Human Relations seeks high quality research papers that extend our knowledge of social relationships at work and organizational forms, practices and processes that affect the nature, structure and conditions of work and work organizations.

Human Relations welcomes manuscripts that seek to cross disciplinary boundaries in order to develop new perspectives and insights into social relationships and relationships between people and organizations.

Իմ անհատական սպառողական զամբյուղը

Յուրաքանչյուր  մարդու անհատական սպառողական զամբյուղը ամսվա կամ տարվա կտրվածքով իր վրա ծախսված գումարն է: Ես դեռևս աշակերտ եմ և չունեմ աշխատելու իրավունք և իմ ծախսերը հոգում են ծնողներս; Իմ ուսման  համար ամսեկան վճարում են 13.000 դր: Ամսվա ընթացքում լինում են առիթներ, օրինակ ծնունդ, ընկերական հավքույթներ, կինո կամ թատրոն ենք հաճախում, որոնց համար անհրաժեշտ է մոտավորապես  10.000 դր: ԵՎ դրան գումարենք կենցաղային ահրաժեշտ իրերը, սնունդը ,հագուստը, իմ անհատական սպառողական  զամբյուղը ամսվա կտրվածքով կազմում է 50.000 դր:

Աշոտ Երկաթ

Իշխանություն	914թ - 928թ
Լրիվ անուն	Աշոտ Բ Բագրատունի
Վախճանի վայր	Սևան
Ազգություն	Հայ
Հարստություն	Բագրատունի

Կենսագրություն- Աշոտ Բ Երկաթը Սմբատ Ա-ի որդին էր: Նա Բագրատունիների դինաստիայի  ամենահզոր թագավորներից Էր: Նրա ուժեղ կամքի և հզորության  համար ժողովուրդը նրան անվանել է Երկաթ:Նա գահակալության է եկել 914թ, երբ Հայաստանի դրությունը   շատ   ծանր էր: 

ԱՇՈՏ ԵՐԿԱԹԻ  ՆԵՐՔԻՆ և ԱՐՏԱՔԻՆ ՔԱՂԱԿԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ 

Սմբատ Ա-ի դաժան մահից հետո երբ գահը  անցավ Աշոտ երկաթին, 915թ արաբները Յուսուֆ ամիրայի գլխավորությամբ կրկին ներխուժեցին Հայաստան: Աշոտը իր եղբոր Աբասի հետ կարողացավ ազատագրել  մի շարք հայկական հողեր: Նա դիմեց նաև Բյուզանդիայի կայսր Կոստանդին Ծիրանածնին, որն  էլ ճանաչեց Աշոտին որպես հայոց թագավոր և զորք տրամադրեց: Աշոտ Երկաթի հորեղբորոդին  ՝ Աշոտ Շապուհյանը միավորվել էր Յուսուֆի հետ, իսկ վերջինս էլ նրան ճանաչել   էր  որպես հայոց թագավոր:Ճիշտ  է, կաթողիկոս Հովհաննես  Դրասխանակերտցին  հաշտեցրեց նրանց և Վաղարշապատը  տվեց Աշոտ Շապուհյանին, բայց վերջինս շարունակում էր պայքարել թագավորի դեմ:Այդ ժամանակ Աշոտ երկաթի դեմ դուրս եկավ իր աները ՝ Գարդմանա  իշխան Սահակ  Սևադան: Թագավորի դեմ ապստամբեց նաև ՈՒտիքի իշխան Ցլիկ Ամրամը:Աշոտը ստիպված էր քաշվել Սևանի իր ամրոցը և այնտեղից պայքարել իր թշնամիների դեմ: Սևանի ճակատամարտում Աշոտ Երկաթը իր զորապետ Գևորգ Մարզպետունու հետ միասին կարողացավ պարտության մատնել Յուսուֆ Ամիրայի Բեշիր զորապետին; Այդպիսով Աշոտ Երկաթը վերականգնեց Բագրատունիների թագավորությունը: 922 թ նա ստացավ <<Շահնշահ Հայոց և Վրաց >> տիտղոսը:

Թումանյանի քառյակների վերլուծություն

Հե՜յ ագահ մարդ, հե՜յ անգոհ մարդ, միտքդ երկար, կյանքդ կարճ,
Քանի՜ քանիսն անցնա քեզ պես, քեզնից առաջ, քո առաջ.
Ի՜նչ են տարել նրանք կյանքից, թե ինչ տանես դու քեզ հետ,
Խաղաղ անցի՛ր, ուրախ անցի՛ր երկու օրվան էս ճամփեդ:

Թումանյանը այս քառյակում մարդկանց կոչ է անում,որ ապրեն ու վայելեն իրենց կյանքը:

Այս աշխարհում բոլորն էլ անցողիկ են,ոչ ոք այս կյանքից իր  հետ ոչինչ չի տանում:

Քուն թե արթուն` օրիս շատը երազ եղավ, անցկացավ,
Երազն էլ, նուրբ ու խուսափուկ, վռազ եղավ, անցկացավ.
Վռազ անցան երազ, մուրազ, ու չհասա ոչ մեկին,
Կյանքս թեթև տանուլ տված գրազ եղավ, անցկացավ:

Այս քառյակում բանստեղծի կյանքը կարծես երազ լինի,քանի որ  շատ կարճ է տևում ու անցնում:Նա կարծես գրազի պես տանուլ տված լինի իր կյանքը:

Կյանքս արի հրապարակ, ոտքի կոխան ամենքի.
Խափան, խոպան ու անպտուղ, անցավ առանց արդյունքի:
Ի՜նչքան ծաղիկ պիտի բուսներ, որ չբուսավ էս հողին…
Ի՜նչ պատասխան պիտի ես տամ հող ու ծաղիկ տվողին…

Բանաստեղծը իր կյանքն ու սիրտը բացել է բոլորի առաջ,բայց անցել է անարդյունք:

Ցավոք,նա շատ բաներ կարող էր անել,բայց չհասցրեց:

Թարգմանություն

•  В наших сновидениях мы всегда одной ногой в детстве.

Մեր բոլոր երազներում մենք մեկ ոտքով մանկությունում ենք:

•  В средние века сожгли бы меня, теперь жгут всего лишь мои книги.

Միջնադարում ինձ կվառեին իսկ հիմա միայն իմ գրքերն են վառում:

•  Аналогии ничего не доказывают, это точно, но с ними как-то уютнее. 

Թվարկումը ոչմիբան չի ապացուցում բայց դրանց հետ մեզ հարմար է:

•  Быть абсолютно честным с самим собой - хорошее упражнение.

Ինքտ քեզ հետ լինել անկեղծ-լավ վարժություն է:

Christmas in New-York

It's the most wonderful time of the year—and by "it" we mean Christmas. New York lights up into a winter wonderland each year with Christmas trees,holiday window displays and christmas lights. Even the most tourist-averse New Yorkers have to admit that it's a pretty spectacular sight. Get the most out of the holidays with our guide to the best holiday sales and holliday gift ideas, Christmas movies to watch with the family and plenty of festive things to do including Bryant Park ice skating, the Radio City Christmas Spectacular and more.

(English)

1.Water Poluttion

2.http://en.wikipedia.org/wiki/Water_pollution

3.Water pollution is a major global problem which requires ongoing evaluation and revision of water resourse policy at all levels. It has been suggested that it is the leading worldwide cause of deaths and diseases, and that it accounts for the deaths of more than 14,000 people daily. An estimated 580 people in India die of water pollution related illness every day. Around 90% the water in the cities of China is polluted and as of 2007, half a billion Chinese had no access to safe drinking water. In addition to the acute problems of water pollution in developing countries,developed countries continue to struggle with pollution problems as well. In the most recent national report on water quality in the United States, 45 percent of assessed stream miles, 47% of assessed lake acres, and 32 percent of assessed bays and estuarinc square miles were classified as polluted.The head of Chinas national development agency in 2007 said 1/4th the length of China’s seven main rivers were so poisoned the water harmed the skin.

Ջրի աղտոտումը լուրջ գլոբալ խնդիր է, որը պահանջում է շարունակական գնահատման եւ վերանայման ջրի ռեսուրս քաղաքականության բոլոր մակարդակներում :Այն առաջարկում է, որ առաջատար ամբողջ աշխարհում պատճառը մահվան դեպքերի և հիվանդությունների, և որ այն կազմում է մահվան ավելի քան 14,000 մարդկանց օրաթերթ: Մոտ 580 մարդ Հնդկաստանում մահանում ջրի աղտոտման հետ կապված հիվանդության պատճառով ամեն օր:Շուրջ 90% ջուր քաղաքներում Չինաստանում աղտոտվում,և, ինչպես 2007 թ, կես միլիարդ չինական չուներ մուտք դեպի անվտանգ խմելու ջրով: Ի լրումն սուր խնդիրներին ջրի աղտոտվածության զարգացող երկրներում, զարգացած երկրները շարունակում են պայքարել աղտոտվածության խնդիրներին, ինչպես նաև.:Իսկ վերջին ազգային զեկույցի ջրի որակի Միացյալ Նահանգներում, 45 տոկոսը գնահատել հոսքի մղոն, 47% -ը գնահատել լճի ակր,և 32% գնահատել սենյակների տարբերությունը, և քառակուսի կիլոմետր դասակարգվել են որպես կեղտոտ: Չինաստանի ազգային զարգացման գործակալության 2007 թ-ին հայտարարել է 1/4-րդ երկարությունը Չինաստանի յոթ հիմնական գետերի այնքան են թունավորվել որ ջուրը վնասում է մաշկը:

Tennage problems

AIt’s not easy being a teenager in today’s world.I am a teenager,but I think that no one should feel unhappy and alone,because your’e not alone.Iam sure about that.There are many challenges and difficuliteslities in lives of teenagers.From depression and eating to bullying.

I know many teen problems.Here are some for example:

1.Changing appearanse.

2.Increased arguments.

3.Mood swings.

4.Experiments with alcohol and drugs.

5.More  influenced by friends than parents.

Changing appearance-Keeping up with fashion is important to teens.In this type,teens dye their hair,wear provocative clothes,want tatoos lose some weight or gain some.

Increase arguments-All the teens,at the age of 13 to 16,want an indepenclense.Arguments,violenence at home,skipping school,getting in fights are for teenagers.

Mood swings-Hormones changes often mean that teens will experiwnce mood swings.There will he rapid changes in personality,fallingngrades,sadness or sleep problems could bring depression,bullying oroften emotional health things.

Experiments with alcohol and drugs-Most teens will try alcohol and smoke a cigarette.Many will even try some drugs,like marijuana.After trying some,it may become habitual,especially when teens do it with friends.

More influened by friends than parents-Friends become extremely important to teens and can have a great influence on their choices.They always need love.If the teen spends too much time alone it bring some problems.

So I can say that teenagers see anger everywhere,but they are so emotional,that they are always sad and need to feel loved.Parents must always follow their children,no matter how,by ohone,maybe and always talk about these several problems.